By Deisy Buitrago, Marianna Parraga and Matt Spetalnick CARACAS/HOUSTON/WASHINGTON (Reuters) - Venezuela has agreed to a key contract to swap its heavy oil for Iranian condensate that it can use…