By Michel Rose and John Irish ROME (Reuters) - France and the United States agreed on Friday to explore making arms export rules more effective, addressing a long-running source of…